rouleau-printemps-nems-1w
Un dimanche tourné vers l’Asie avec un menu en l’honneur du Nouvel An chinois. Cette année nous entrons dans l’année du Serpent d’eau. Un plaisir pour moi de préparer ce repas, l’Asie a toujours fait partie de ma vie. Quel bonheur d’utiliser la vaisselle que mon fils m’a rapportée du Japon pour Noël. Suivra le dessert dans la semaine.
rouleau-printemps-nems-3w

Ingrédients :

Pour 8 rouleaux

8 galettes de riz
150g de crevettes
200g de crabe ou surimi
1 carottes coupées en julienne
Coriandre fraiche

Sauce
2 càs de nuoc-mâm
1 gousse d’ail hâchée
½  càc de sucre
1 càs d’eau ou vinaigre de riz

Préparation

Rouleaux de printemps au crabe et aux crevettes :

1.Dans un bol, mélangez tous les ingrédients de la sauce et réservez au frais
2.Coupez la carotte en julienne.
3.Tremper les galettes de riz dans un récipient d’eau tiède et laisser sécher sur un torchon.
4.Disposer au centre quelques feuilles de coriandre et deux crevettes de chaque côté. Ajouter ensuite ½ c à s de crabe, disposer ensuite un peu de carotte coupée en julienne terminer par ½ c à s de crabe.
5.Rouler la galette sur elle-même, ensuite replier les côtés et terminer de rouler. Servir avec la sauce.

rouleau-printemps-nems-5w

Ingrédients :

Pour 12 nems

12 galettes de riz
350g de porc hâché
60g de vermicelle de riz
15g de champignons chinois
2 oeufs
½  oignon hâché
1 càc de sauce soja
2 càs d’huile
Huile pour la friture
Menthe fraîche
Nuoc mâm
Sel & poivre

Préparation

Nems ou Pâté impérial

1.Faire tremper les champignons dans de l’eau tiède pendant 20 minutes. Bien les égoutter et les couper en très fines lanières.
2.Pendant ce temps, faire cuire les vermicelles de riz 15mn à l’eau bouillante salée. Égoutter et réserver.
3.Hacher les oignons et faites les revenir à feu vif dans un peu d’huile. Faire revenir le porc et laisser cuire 10 min.
4.Ajouter les champignons hachés et le vermicelle. Mélanger. Incorporer ensuite les œufs battus en omelette, le sel, le poivre, le nuoc-mâm et la sauce au soja. Mélanger sur le feu pour laisser prendre. Retirer du feu.
5.Plonger, rapidement chaque galette de riz dans de l’eau tiède pour les ramollir. Égoutter les, côte à côte sur un torchon.
6.Déposer une bonne cuillère à soupe de farce sur l’extrémité de chaque galette. Rouler-les à moitié puis rabattre les bords en appuyant pour les souder, finir de rouler.
7.Plonger les rouleaux dans un bain de friture de 180°C. Lorsqu’ils sont dorés et croustillants égoutter les sur du papier absorbant.

Servir chaud enveloppé d’une feuille de salade accompagnée de sauce nuoc-mâm.

canard-orange-2w

Ingrédients :

Pour 2 personnes

1 magret de canard
1 orange
½ oignon
2 càs de sauce soja sucrée

Préparation

Magret de canard à l’orange

1.Enlever un peu de gras sur le magret et couper le ensuite en tranches
2.Mélanger le jus de l’orange pressé avec la sauce soja et faire mariner les tranches de magret environ 30 min.
3.Égoutter les tranches de magret et les faire revenir à feu vif des deux côtés dans une poêle. Déglacer légèrement avec 1 petite louche de sauce.Servir avec des nouilles chinoise ou un riz parfumé.

separation-historique-tran

Le Nouvel An Chinois ou Fête du Printemps

Le Dragon fait place cette année au Serpent d’Eau, je découvre  que mon signe est précisément celui du Serpent d’eau.

 22383

Le serpent est le sixième signe du cycle zodiacal, et est souvent attaché à la sagesse, la connaissance de soi, la force de volonté et la sagacité à la fortune et la longévité, même s’il est réputé moins propice que d’autres créatures. Néanmoins, de nombreux Chinois considèrent que le serpent à d’excellentes vertus médicinales et s’intègre parfaitement dans la gastronomie puisque tout se mange dans le serpent. Je dois dire que je ne suis pas vraiment tentée de passer à la dégustation.

63 commentaires pour  Rouleaux de printemps et pâté impérial, canard à l’orange pour le Nouvel An chinois

  1. Eliane dit :
    Posté le 6 Mai 2016 à 3 h 27 min

    Les nems et rouleaux de printemps sont des plats vietnamiens ! Vous les classez dans la rubrique cuisine chinoise…

    • Jackie dit :
      Posté le 6 Mai 2016 à 13 h 52 min

      Absolument, je suis née au Vietnam, ayant mis ces deux recettes avec le canard à l’orange pour le Nouvel An chinois, car on mange également des nems en Chine, du moins dans le quartier chinois de Montréal,j’ai omis de cocher la case cuisine vietnamienne dans cuisine du monde.Modification apportée. Merci pour votre remarque, bonne journée

  2. Posté le 12 Fév 2013 à 9 h 47 min

    Ils sont bien beaux tes rouleaux ce printemps !

  3. Brigitte dit :
    Posté le 15 Fév 2013 à 9 h 46 min

    ben moi je serai bien vennue faire dinette avec toi  que du bonheur que s aurai etait pour mes petites papilles dommage!!!!!!!!!!!

    • Jackie dit :
      Posté le 19 Fév 2013 à 5 h 42 min

      Un petit voyage pour les papilles. C’est sympa. Bisous

  4. Posté le 15 Fév 2013 à 8 h 59 min

    C’est très appétissant en tout cas, et je régale rien qu’à regarder ! J’ai vécu en Nouvelle Calédonie et là bas, il y a toute une communauté d’asiatiques ! Alors les nems, on en a mangé !! Je n’ai jamais retrouvé cette saveur depuis ! Un vrai délice ! Peut-être bien que tes nems sont aussi bons !! Bizh et merci Jackie ! 

    • Jackie dit :
      Posté le 19 Fév 2013 à 5 h 42 min

      Un voyage pour les papilles. De temps en temps j’adore. Bises

  5. Posté le 15 Fév 2013 à 4 h 59 min

    Oui mais au Québec, ca descend jusqu’à -40. Il faut dire que c’est pas partout pareil en Suisse, moi je vit à la montagne en altitude (1100 mètres) la bise est forte ici !

    😉 un jour j’irai vivre au chaud lol, mais pour le moment, faut travailler lol

    Bises ma chère Jackie

    • Jackie dit :
      Posté le 19 Fév 2013 à 5 h 43 min

      Vivre dans les îles, oui mo aussi j’aimerais bien:))Bises et belle journée ensoleillée chez nous, la neige fond :))

  6. Stef de Fla dit :
    Posté le 15 Fév 2013 à 4 h 55 min

    Un vrai festin!

    • Jackie dit :
      Posté le 19 Fév 2013 à 5 h 44 min

      Un petit voyage pour les papilles de temps en temps! 🙂 belle journée

  7. Doria dit :
    Posté le 13 Fév 2013 à 0 h 47 min

    Quel superbe repas tu as fais !!! Tout me fais envie !

    Très bonne soirée en ce mercredi,

    Bisous, Doria

    • Jackie dit :
      Posté le 14 Fév 2013 à 4 h 18 min

      Merci, nous y étions. Bisous et belle journée

  8. Posté le 13 Fév 2013 à 0 h 29 min

    pour moi ça sera nems et canard..hummm tes plats ont l’air divins…..

    je ne me vois pas faire ça mais j’adorerai les déguster…….

    tes photos sont à tomber aussi , criantes de vrai, j’ai eu envie de croquer mon écran……..

    bisous

    patricia

    • Jackie dit :
      Posté le 14 Fév 2013 à 4 h 19 min

      Merci, nous avons beaucoup apprécié.  et puis la cuisine asiatique et moi une grande histoire d’Amour. Bisous

  9. Mathilde dit :
    Posté le 13 Fév 2013 à 9 h 37 min

    Une table digne d’un grand restaurant chinois….ça embaume jusqu’ici!

    BISES

    • Jackie dit :
      Posté le 14 Fév 2013 à 4 h 20 min

      Merci ma chère Mathilde des saveurs et des parfums venus d’ailleurs. Nous nous sommes régalés. Bises

  10. c-line dit :
    Posté le 13 Fév 2013 à 8 h 53 min

    Je suis une grande fan de ces plats asiatiques, j’en ai très envie rien qu’en regardant tes photos…trop bon!! Bises et bonne soirée 

    • Jackie dit :
      Posté le 14 Fév 2013 à 4 h 20 min

      Merci et gros bisous. Bonne journée

  11. Marie dit :
    Posté le 13 Fév 2013 à 6 h 47 min

    Et bien c’est magnifique, que de travail…. mais ça en vaut vraiment la peine.. j’adore Bises.

    • Jackie dit :
      Posté le 14 Fév 2013 à 4 h 21 min

      Oui, mais on apprécie beaucoup après. Bisous

  12. Clemence dit :
    Posté le 13 Fév 2013 à 4 h 47 min

    un délicieux repas de fête !

    • Jackie dit :
      Posté le 14 Fév 2013 à 4 h 21 min

      C’étati en effet la fête. Bises petite Clémence

  13. choupette82 dit :
    Posté le 13 Fév 2013 à 0 h 25 min

    Ah !!  mais ça doit être rudement bon ….

    Bisous 🙂 

    • Jackie dit :
      Posté le 14 Fév 2013 à 4 h 21 min

      Cétati et c’est en effet très bon . Bisous

  14. Posté le 13 Fév 2013 à 2 h 47 min

    Mmm tu me donnes faim!! Bisous.

    • Jackie dit :
      Posté le 14 Fév 2013 à 4 h 22 min

      Normal, c’est délicieux. Bises

  15. Méline dit :
    Posté le 12 Fév 2013 à 1 h 01 min

    Excellente nouvelle année pour toi Jackie ! le serpent d’eau.. un animal qui me plaît même si je ne suis pas de ce règne animal… un menu totalement asiatique composé de plats qui englobe tous les pays d’Asie et qui fait honneur à ce merveilleux continent… j’aime infiniment !

    Je t’appelle jeudi si tu es d’accord, dis moi quelle heure te convient… belle soirée à vous deux, bisous

    Jacqueline

    • Jackie dit :
      Posté le 14 Fév 2013 à 4 h 23 min

      Ok pour Jeudi, je vais prendre le tél dans pas longtemps. Bisous

  16. kaderick dit :
    Posté le 12 Fév 2013 à 8 h 43 min

    et ben dis donc ça c’est du repas, je me serais bien invité chez toi !!! 

    la vaisselel de ton fils est superbe en plus 🙂

     de gros bisous ma Jackie :* 

    • Jackie dit :
      Posté le 14 Fév 2013 à 4 h 23 min

      Merci ma chère Cathy, la cuisine asiatique a toujours fait partie de ma vie. Bisous

  17. EmA dit :
    Posté le 12 Fév 2013 à 7 h 01 min

    Hummm!!! un vrai délice. Bonne fin de journée.

    • Jackie dit :
      Posté le 14 Fév 2013 à 4 h 24 min

      En effet, un dîner parfait:) Bises

  18. Posté le 12 Fév 2013 à 6 h 47 min

    C’est idem ici, beaucoup beaucoup de neige, nous avons eue quelques tempête et beaucoup de froid, jusqu’à -20, je me croyait vraiment au Québec lol

    Mais aujourd’hui, tout est calme et doux, j’en ai profitée pour aller marcher en forêt, c’était magique !

    Bonne fin de journée

    • Jackie dit :
      Posté le 14 Fév 2013 à 4 h 25 min

      -20, par chez toi, je n’en reviens pas. Comme quoi il n’y a pas qu’au Québec qu’il y a des températues polaires. Bisous.

  19. Chantal dit :
    Posté le 12 Fév 2013 à 5 h 39 min

    tu me donnes fain. J’adore manger chinois. Bises

    • Jackie dit :
      Posté le 12 Fév 2013 à 5 h 49 min

      J’Ai toujours aimé la cuisien Asiatique. Bisous très neigeux.

  20. aneth dit :
    Posté le 12 Fév 2013 à 5 h 11 min

    Tes photos sont plus qu’alléchantes !!!

    • Jackie dit :
      Posté le 12 Fév 2013 à 5 h 50 min

      C’était un pur délice. Bises

  21. Liliane dit :
    Posté le 12 Fév 2013 à 3 h 33 min

    très beau menu  

    il faut vraiment que je me mette à la cuisine asiatique…

    bises

    • Jackie dit :
      Posté le 12 Fév 2013 à 5 h 50 min

      Elle fait partie de mon enfance, alors pour moi c’est pas compliqué. Bises neigeuses.

  22. josette dit :
    Posté le 12 Fév 2013 à 3 h 17 min

    que c’est beau,sa donne envie d’y gouter,moi j’adore!!! bisous

    • Jackie dit :
      Posté le 12 Fév 2013 à 5 h 51 min

      Merci, très bele journée. Bisous

  23. Posté le 12 Fév 2013 à 3 h 11 min

    Bonjour jackie, quelle belle présentation. C’est un vrai délice toutes ces spécialités. Bises. Sylvie.

    • Jackie dit :
      Posté le 12 Fév 2013 à 5 h 51 min

      J’adore la cuisien asiatique elle a toujours fait partie de ma vie. Bisous et belle journée. Que de neige chez nous.

  24. mamimijane dit :
    Posté le 12 Fév 2013 à 1 h 33 min

    deux recettes bien bonnes ,tres bien réalisées comme toujours bizzzz

    • Jackie dit :
      Posté le 12 Fév 2013 à 5 h 52 min

      Trop gentille. C’est vrai que c’est différend de notre cuisine mais j’aime beaucoup. Bisous. Que de neige chez nous!

  25. lilou25 dit :
    Posté le 12 Fév 2013 à 1 h 18 min

    Quel beau repas ! C’est superbe et ça devait être tellement bon ! Bisous

    • Jackie dit :
      Posté le 12 Fév 2013 à 5 h 53 min

      En effet, c’était absolument délicieux. Bises et bonne journée

  26. Posté le 12 Fév 2013 à 1 h 04 min

    Quel plat superbe que tu as présenté là ! Je dois avouer que c’est le genre de plat que je n’ai jamais testé ! Bises

    • Jackie dit :
      Posté le 12 Fév 2013 à 5 h 54 min

      J’aime cette cuisine qui fait partie de ma vie depuis longtemps, ele a bercé mon enfance. Bisous

  27. Posté le 12 Fév 2013 à 0 h 53 min

    Il semble que nous soyions toute les deux dans notre période nems 😉

    c’est tellement bon !

    Bonne journée 😉

    Oser

    • Jackie dit :
      Posté le 12 Fév 2013 à 5 h 55 min

      Oui, j’ai vu tes nems aux légumes c,est en effet une très bonne idée. Bonen journée. Chez nous neige abondante, il me semble retrouver le Québec. Espérons que demain ce sera ensoleillé comme après une bonne tempête au Québec. 

  28. Posté le 12 Fév 2013 à 0 h 16 min

    Si j’avais su , je me serais invitée chez toi dimanche…. J’adore la cuisine asiatique et pourtant je ne me suis jamais lancée dans la confection des nems maison!!!

    bises, bon mardi, Dine avec Sandrine

    • Jackie dit :
      Posté le 12 Fév 2013 à 6 h 00 min

      Tu devrais vu ta dextérité dans le domaine… Bises. Il faudrait que la neige arrête de tomber.

  29. Posté le 12 Fév 2013 à 9 h 47 min

    Ils sont bien beaux tes rouleaux ce printemps !

    • Jackie dit :
      Posté le 12 Fév 2013 à 6 h 01 min

      et ils étaient absolument délicieux et vivement le printemps, car il neige depuis 2 jours…:(

  30. Nathalie dit :
    Posté le 12 Fév 2013 à 8 h 56 min

    Tu me mets l’eau à la bouche avec tes trois propositions chinoises,

    Je tenterais bien le canard à l’orange un de ces soirs car tu m’as trop donné envie..

    Douce journée, Nat

    • Jackie dit :
      Posté le 12 Fév 2013 à 6 h 02 min

      Ces petits magrets cuisinés ainsi sont absolument délicieux et surtout très goûteux. Bises

  31. corinnette dit :
    Posté le 12 Fév 2013 à 7 h 36 min

    hummm merci pour ce délicieux repas chinois

    bonne journée

    • Jackie dit :
      Posté le 12 Fév 2013 à 6 h 03 min

      De rien, nous avons beaucup apprécié. Belle journée. Que de neige chez nous, j’aimerais bien que cela cesse.

  32. Lotus dit :
    Posté le 12 Fév 2013 à 6 h 59 min

    Quel joli repas et certainement succulent

    A faire rapidement

    • Jackie dit :
      Posté le 12 Fév 2013 à 6 h 03 min

      L’occasion était là je l’ai saisie et de plsu j’aime beaucoup la cuisien asiatique. Bonne journée

Laisser un commentaire

Votre adresse email ne sera jamais publié ou partagé.

(obligatoire)
(obligatoire)