
Cette Vratrouchka aux fraises revisitée, c’est chez Saléha du blog auxdelicesdupalais que je l’ai repérée. Traditionnellement, la Vratrouchka ( ватрушка) est une brioche russe garnie de fromage type tvorog, fromage blanc pressé. On trouve également ce gâteau familial en Ukraine.
On la trouve nature ou aromatisée au citron ou à la vanille, agrémentée de raisins secs ou de fruits rouges, confits ou non, parfois remplacés par du miel et des graines de pavots. Elle peut aussi se présenter sous la forme d’une tarte composée d’une pâte feuilletée ou sablée.
Ingrédients :
La pâte
220 ml de lait tiède entier ou écrémé
7 g de levure sèche instantanée ou 15 g de levure boulangère fraîche pour moi
60 de sucre
85 g de beurre doux
1 œuf
7 g de sel fin
400 g de farine mélange de T45 et de T65
Le garniture au fromage
250 g fromage à la crème type saint Moret ou de la Ricotta pour moi
3 c à s de sucre
1 gousse de vanille
10 g de poudre de crème ou de fécule de maïs maïzena
La compotée de fraises
250 g de fraises congelées ou fraîches
3 à s de sucre + ou – selon le goût
1 g de pectine facultatif
Zeste et jus d’un demi citron vert ou jaune
La garniture
Du pralin d’amandes ou de pistaches
Du sucre glace pour saupoudrer
1 œuf + 1 cuillère à soupe de lait pour la dorure
Des fraises fraîches pour garnir
Pistaches vertes
Préparation des Vratrouchkas aux fraises
Préparation : 15 mn
Pause : 3h ou une nuit au réfrigérateur
Cuisson: 15 mn
• Dans la cuve de votre robot, mélangez la levure de boulanger avec la crème tiède et 90g de farine.
• Couvrez et laissez dans un endroit chaud pendant environ 30 minutes.
• Le mélange doit doubler de volume.
• Ajoutez ensuite le reste de farine, le sel, les oeufs, le sucre.
• Pétrissez à l’aide du crochet pendant 5 mn.
• Ajoutez ensuite le beurre pommade et pétrissez pour bien incorporer le beurre.
• Pétrissez pendant 5 mn..
• Boulez ensuite la pâte.
• Déposez la dans un saladier fariné.
• Couvrez et laissez au (réfrigérateur,) 6h ou la la nuit.
La compotée de fraises
• Mettez les fraises Dans une casserole avec le sucre, le zeste et le jus de citron puis,
• Laissez cuire à feu doux en mélangeant régulièrement jusqu’à ce que le tout soit confit environ 15 minutes de cuisson.
• Écrasez à la fourchette (ajouter la pectine mélangée avec une cuillère à café de sucre),
• Laissez bouillir 1 minute puis réservez dans un bol filmé au contact puis mettre au frais.
• Une fois que la pâte a doublé de volume, divisez la en 12 boules de taille égale.
• Couvrez et laissez reposer 5 minutes.
• Sur le plan de travail fariné, étalez chaque boule de pâte à l’aide de la paume de la main puis avec un verre d’eau faites un creux pour y déposer la garniture.
• Disposez sur des plaques à pâtisserie chemisées de papier cuisson ou de tapis de silicone et laissez lever pendant 30 à 45 minutes.
La garniture au fromage
• Mélangez le fromage à la crème type philadelphia ou la ricotta pour moi, le sucre, la poudre de crème ou la maïzena et les graines de la gousse de vanille dans un bol.
• Couvrez d’un film alimentaire et réservez à température ambiante.
• Une fois les boules de pâte ont poussé, refaites légèrement un creux à l’aide d’un ramequin ou d’un verre puis,
• Garnissez le centre d’une cuillère à soupe de fromage à la crème sucré.
• Faites ensuite un léger creux au milieu de la garniture au fromage à la crème avec le dos d’une cuillère pour créer de l’espace pour la compotée.
• Déposez ensuite une cuillère de compotée de fraises dessus.
• Badigeonnez les côtés de chaque brioches d’un œuf battu avec du lait puis saupoudrez de brisure de pistaches vertes.
• Faites cuire au four préchauffé à 180 °C (chaleur tournante) pendant 15 minutes ou jusqu’à ce que les petites brioches soient bien dorées.
• Laissez légèrement refroidir avant de saupoudrer de sucre glace et de garnir de fraises fraiches.
Je vous propose cette recette de brioche russe au goût incroyable mais surtout pour me permettre de voyager par la gourmandise. La Russie est un pays que je rêve de visiter depuis longtemps et ma récente rencontre avec Macha Méril ne fait que me conforter dans ce rêve.
Avec cette recette je participe au CMUM de l’été qui s’étale sur les mois de juillet et août piloté par Natly du blog cuisinedevoozenoo et Viviane de quoiquonmange. Le thème : Plaisir estival
La petite histoire de la fraise
Le terme « fraise » fait son apparition dans la langue française au XIIe siècle et dérive du latin fragra (fragrum, parfum), en référence à fragrance, le parfum émit par cette petite baie. Il évolua en fragola en italien, fresa en espagnol). En anglais strawberry : baie de paille, les plants de fraisiers devaient être cultivés avec de la paille comme isolant de sol humide.
Cette petite baie poussait déjà à l’état sauvage et aux temps de la préhistoire, les hommes qui pratiquaient la chasse et la cueillette se nourrissaient de fraises des bois. On la retrouve à l’état sauvage sur trois continents, l’Amérique, l’Asie et l’Europe occidentale. Ce sont certainement les oiseaux qui ont transporté les petites graines lors de leurs migrations.
Les Romains en appréciaient ses vertus thérapeutiques et en faisaient des masques de beauté. La fraise est adoucissante, astringente, tonifiante et conserve la jeunesse de l’épiderme.
Il faudra attendre la fin du Moyen-Âge pour qu’on commence à la cultiver dans les jardins et potagers. À la Renaissance, on a commencé à l’accompagner de crème (pour les femmes) ou de vin pour les hommes !
Le roi Louis XIV adorait les fruits et plus particulièrement les fraises et son jardinier du nom de La Quintinie en produisait dans les serres de Versailles.
Vers la fin du XVIe siècle Jacques Cartier lors d’un de ses nombreux voyages au Canada, rapporte des plants de fraises (Fragaria virginiana). Une espèce qui suscite un grand intérêt, car les fruits sont très parfumés. Elles seront cultivées dans un but commercial surtout par la Grande-Bretagne.
C’est au XVIIIe siècle que la grosse fraise rouge fait son apparition. En effet, un français au nom prédestiné, Amédée François Frézier, en tant qu’officier du Génie Maritime était chargé par la France, d’espionner les ports espagnols de la côte occidentale d’Amérique du Sud, le Chili. Il est attiré par cette fraise cultivée sur ce sol.
Dans son carnet Relation du voyage de la Mer du sud, Amédée Frézier écrit : « On y cultive des campagnes entières d’une espèce de fraisier différent du nôtre par les feuilles plus arrondies, plus charnues et fort velues. Ses fruits sont ordinairement gros comme une noix, et quelquefois comme un œuf de poule. Ils sont d’un rouge blanchâtre et un peu moins délicat au goût que nos fraises des bois. J’en ai donné quelques pieds à M. de Jussieu pour le Jardin royal, où l’on aura soin de les faire fructifier. »
C’est en 1714, qu’il rapportera des pieds dont il prendra grand soin sur le bateau qui le ramène en France. Cette fraise est plus grosse, plus charnue et plus juteuse que celles que l’on trouve à ce moment-ci en France.
Vers 1740, un botaniste français du nom d’Antoine Nicolas Duchesne constate que de magnifiques fruits sont récoltés lorsque deux pieds différents sont cultivés côte à côte : un fraisier du Chili et un fraisier de Virginie. Ce croisement naturel et spontané donne naissance à une nouvelle variété de fraise. On retrouve ce phénomène en Bretagne, en Angleterre et aux Pays Bas. La saveur de ce nouvel hybride est un mélange de la saveur de la Fragaria virginiana et de la grosseur du fruit du Chili, Fragaria chilosensis dont le parfum rappelle celui de l’ananas d’où son nom botanique : Fragaria xananassa.
L’essentiel des fraises à gros fruits cultivé actuellement provient de cet hybride.
Déjà productrice de fraises des Bois, la ville de Plougastel en Bretagne commencera la production de fraises en 1740 pour devenir que l’on commença les premières plantations et produira le 1/4 de la production française au début du XXe siècle.
D’autres variétés de fraises seront développées ensuite, dans le Sud de la France, une petite fraise du nom de « Gariguette ».
On compte aujourd’hui environ 600 variétés de fraises. Certaines ont des arômes exceptionnels comme la : Belrubi, la Ciflotrette, la Gariguette, la Mara des Bois.
La fraise est notamment produite dans deux régions en France, le Lot et Garonne et l’Aquitaine ou depuis 2011 un Label Rouge a été attribué à trois cultivars pour : La Ciflorette, la Gariguette et la Charlotte.
Le fait d’être labellisé impose une attention particulière de la part du producteur. Ce label lui permet de viser un marché dit haut de gamme, en raison de la qualité gustative des fruits. Les fraises sont conditionnées et livrées dans des barquettes de 250 g, 1 kg et 2 kg. Une exigence du Label Rouge : les fruits doivent être maintenus dans leur emballage d’origine, afin de permettre la traçabilité du produit.
La suite sur le site www.energie-sante.net où je rédige régulièrement des articles sur l’alimentation et la santé.











34 commentaires pour Vratrouchka aux fraises
Oups ! j’étais passée à côté de ces merveilles, bravo ! je sais où vont passer les dernières fraises !
Merci. Belle journée
Je les ai testé avec quelques modifications ! On a beaucoup aimé à la maison et en plus c’est super mignon.
Bonne journée, bises.
Oui à refaire. Bises
Oh comme c’est gourmand Jackie, je t’en prendrais bien un au passage 🙂 Gros bisous
C,est vraiment délicieux. Bisous
Comme elles sont jolies et appétissantes ces petites brioches, j’adore! Bonne journée! Bisous!
Elles ont été appréciées. Bises Christine
Une belle découverte, ça a l’air très bon ! Belle journée Jackie, bises
oui, délicieux au goûter ou au petit-déjeuner. Bises Karen
Une belle recette que je m’empresse de mettre de côté.
Merci pour ta participation.
Bisous, bonne fin de week-end
merci ma chère Natly. Bisous
de jolis gâteaux que je découvre
excellent après-midi des bisous
Merci mon ami, Des bisous
Superbes brioches pour se régaler! Bisous Jackie
Merci Michelle, un délice. Bisous
Aussi belle que gourmande ces brioches !
Bon week-end aussi à toi !!
Une délicieuse découverte. Belle fin de semaine. Bises
Elles sont superbes et biens appétissantes. Merci pour cette délicieuse découverte Jacquie bisous
Merci ma Carmen un vrai délice. Bisous
Complimenti, belissime e golose!!!!
Assolutamente delizioso
Trop bon les vatrouchka ! Les tiennes sont super gourmandes, et bien garnies.
Bisous Jackie
Avec des fraises un délices. Bisous Natalia
Une belle découverte pour moi ces brioches comme ça doit être bon
Bonne journée
Bisous
Je tire un peu ma flemme en cuisine ces temps-ci.
Ta recette va peut-être me remettre aux fourneaux !
Je te souhaite une bonne journée. Bisous
une belle découverte ce doit être délicieux
En effet absolument délicieux. Belle journée
des delicieuses brioches aux fraises, cela me semble bien gourmand tes vatrouchka(s) Jackie, bonne journée Bises
Merci Michelle, elles furent appréciées. Bisous
j’ai bien envie de t’en piquer une juste par gourmandise!!! bisous
Tu as bine raison. Bisous
Ces petites brioches sont tellement magnifiques ! Merci pour la découverte de cette jolie spécialité ! Bisous Jackie
Oui merci Laurence, une délicieuse découverte. Bisous
1 Trackback
[…] Jackie du blog : La cuisine de Jackie se fait un plaisir estival avec une Vratrouchka aux fraises […]