Ce waterzoï de poissons je l’ai réalisé avec des poissons d’eau de mer. En effet la recette originale se réalise avec des poissons d’eau douce. Comme le brochet, la tanche, la carpe, l’anguille…
Quand les flamands font de la bouillabaisse ou … de la cotriade, cela s’appelle un waterzoï qui veut dire bouillir en flamand, tout comme l’origine du mot bouillabaisse, » tu la bouilles et tu l’as baisse… » ce qui se disait autrefois. À vrai dire il y a quand même de fameuses différences entre le régal du Nord et la spécialité provençale ou bretonne. Et d’abord le waterzoï, est la plupart du temps à base de poissons d’eau douce, et rappellerait donc, de ce fait, la pochouse bourguignonne (Flandres et Bourgogne ont été si longtemps unies qu’il y a peut-être là une explication historique. En effet AuXVe siècle, grâce à des mariages et à des guerres, les ducs de Bourgogne contrôlent la plus grande partie des Pays-Bas. Une domination qui apporte prestige et richesses au duché bourguignon, mais qui ne va pas sans tensions. L’année 1369 voit le mariage de Philippe le Hardi, duc de Bourgogne et frère du roi de France Charles V, et de Marguerite, fille et unique héritière du comte de Flandre, Louis de Male.
Après cet intermède historique mais en ce qui me concerne j’aime aller à la source et je fais toujours des recherches sur l’origine … Donc dans le waterzoï pas de safran, pas tomates, pas d’ail comme dans la bouillabaisse. En revanche de la sauge dont le parfum bien particulier donne à ce plat son originalité … Par extension, le mot waterzoï s’applique aussi à un mélange similaire ,. à base de, poulet. (source Les doigts d’or cuisine)
Ingrédients :
1 dos d’églefin en morceaux
3 carottes
1 poireau
1 branche de céleri
2 pommes de terre
1 oignon
20 cl de vin blanc
Persil cerfeuil,
1 bouquet garni
4 feuilles de sauge
2 cubes de bouillon maison
Sel et poivre du moulin
Pour lier le bouillon
2 jaunes d’oeufs
1 louche de bouillon
150 g de crème fraiche épaisse
1 citron
Sel et poivre du moulin
Tranche de pain grillé
Préparation du waterzoï de poissons
Préparation : 30 min
Cuisson: 25 min
• Lavez et épluchez les légumes
• Coupez les en morceaux.
• Faites revenir les légumes dans une cocotte avec le beurre
• Versez le vin blanc, salez et poivrez.
• Ajoutez le bouquet garni et les feuilles de sauge.
• Couvrez et poursuivez la cuisson 20 min.
• Coupez le poisson en morceaux, saumon et dos d’églefin.
• Plongez les morceaux de poissons dans la cocotte et poursuivez la cuisson 10 petites minutes.
• Pressez le citron.
• Mélangez le jus de citron, la crème et les jaunes d’oeuf et une louche du jus de cuisson.
• Reversez dans la cocotte et laissez légèrement épaissir pendant 4 min.
• Ajoutez le persil et le cerfeuil.
• Vérifiez l’assaisonnement et servez accompagné de tranches de pain grillées (oubliées pour la photo)
Avec cette recette je participe au CMUM du mois de Février, piloté par Natly, du blog : cuisinedevoozenoo, qui a pour thème : « Cuisine Ch’ti … du Nord ».











45 commentaires pour Waterzoï de poissons
C’est un bon plat de la cuisine belge spécialité de la ville de Gand. Belle journée à toi
Là aussi une délicieuse découverte refaite samedi pour une amie que j’avais invitée à déjeuner. Elle a adoré., bises et belle journée Béa
Ce waterzoi est parfait ! Quel régal !
La cuisine du Nord est très riche (dans le bon sens du terme), ton plat donne très envie, gros bisous Jackie, belle soirée
Je l’ai refait hier car j’avais une amie à déjeuner et elle a adoré. Bisous Martine et belle journée
On a envie de plonger sa cuillère dans ton bon petit plat… Belle journée à toi. Bises
Une découverte vraiment très gourmande. Bises Clarisse
Belle assiette, qui donne envie, merci bisous
Merci une délicieuse découverte. Des bises et belle fin de semaine
Une fois de plus, je me serais régalée chez toi! Bisous
Merci Michèle, une délicieuse découverte. Des bises et belle find e semaine
Voilà une façon bien savoureuse de mettre du poisson au menu ! Et c’est une recette bien riche en légumes en plus.
Bonne journée, bises.
Nous avons vraiment apprécié j’en reprépare samedi pour une amie qui vient déjeuner, elle va adorer. Bisous et belle journée
Une belle recette qui donne envie….
Oui mais je n’en mangerais pas tous les jours…
Un couple d’amis originaire du Nord nous ont déjà fait gouter le waterzoï de poulet.
Je suis sûre qu’au poisson, cela doit être tout aussi délicieux.
Merci pour ta participation.
Bisous
Merci Natly, au départ le waterzoï est à base de poissons, ensuite on peut le décliner avec du poulet…. Bises
Une belle recette pleine de saveurs tout pour se régaler Bisous et belle soirée
Un délicieuse découverte. Des bises Giulia et belle journée
J’aime beaucoup ce plat, merci pour ton partage Jackie ! Bisous
Une savoureuse découverte. Bises Karen et belle journée
un plat de poisson très appétissant et réconfortant, merci pour l’histoire de ce plat. bonne journée Jackie bises
Merci ma chère Michelle, une délicieuse découverte. Bises et belle journmée
Comme ce plat doit être délicieux et parfumé ! Une belle découverte pour moi.
Bonne journée Jackie, bisous
Un délicieux voyage en effet. Bisous et belle journée Natalia
C’est une très jolie recette !
Je te souhaite un bon mardi. Bisous
Merci ma chère Fabienne. belle journée
Il a l’air très appétissant ce joli plat.
Bizzz.
Oh ! C’est bête je nz savais pas que ce plat etait du nord. Il y a pourtant un moment que je veux le faire.. Tant pis. Toi tu n’as pas loupé le coach et de la plus belle des façons ! Bravo jackie. Gros bisous bonne soirée
Ah si, il est bine du Nord de Flandres même, et je dois dire que nous avons vraiment apprécié. Que de saveurs en bouche. J’en refais un samedi , j’ai une amie à déjeuner, mous allons nous régaler. Bises et belle journée
Sublime ! Et certainement plus relevé que celui que l’on nous sert en Belgique, même dans les meilleurs restaurants, qui reste toujours assez fade, c’est le Nord !
Merci Isabelle, ce plat nous a vraiment régalés. belle journée
Magique, le waterzoï ! Quelle bonne idée de le faire aux poissons de mer, ça doit être une merveille.
Absolument, une délicieuse découverte. Belle journée Pierre
Humm tu me donnes envie
Bonne journée
Bisous
très joli plat mais un autre poisson à la place du saumon
excellente journée des bisous
Merci mon cher Guy, des bisous et belle journée
ton assiette est très appétissante
bonne semaine
Merci elle nous a régalés. Belle journée
un très bon plat du .. Chnoooord ! tout là haut , idéal pour les jours de grands froids 😉
bisous
bon début de semaine
Et bien nous avons apprécié. Des bises ma Coco
Quelle belle assiette c’est très appétissant
Bises
Un palt qui nous a régalés. Bises Delphine
quelle belle assiette et merci pour son histoire
bonne journée
Merci, j’ai moi même été surprise de cette alliance historique avec la Bourgogne et les Pays Bas. belle journée
1 Trackback
[…] Jackie du blog : La cuisine de Jackie cuisine ch’ti avec un Waterzoï de poissons […]