caille-mirabelles-1w
La saison des mirabelles, la petite reine de Lorraine se termine. J’en ai profité pour faire quelques recettesque je vais mettre en ligne en suivant. Encore une association sucrée-salée absolument délicieuse.
caille-mirabelles-2w

Ingrédients :

Pour 2 personnes

2 cailles
2 càs de Miel des Chefs
50g de beurre
Sel & poivre
250g de mirabelles
1 càs d’eau de vie de mirabelles

Préparation

Préchauffez le four à 210°C
1.Faire fondre le beurre et le miel des Chefs. Réservez.
2.Enduire les cailles avec ce mélange et les faire revenir de toute part dans 1 càs d’huile d’olive. Salez et poivrez.
3.Disposer ensuite les cailles dans un plat allant au four et cuire environ pendant 20 min en arrosant régulièrement les cailles avec le mélange beurre Miel restant.
4.Après les avoir lavées, dénoyautez les mirabelles et faites les revenir doucement à la poêle dans un peu de beurre. Ajoutez ensuite l’eau de vie et flambez.
5.Disposez une caille sur une assiette entourée des mirabelles. J’ai ajouté un fagot de haricots verts.

caille-mirabelles-3w

Pour la présentation j’ai utilisé les assiettes de mon partenaires Tasse et Assiette. Merci Dorota

tasse-et-assiette-logodef120pxlogo-mielchef

separation-historique-tran2

La petite histoire de la Mirabelle

La mirabelle est originaire de Chine. Ce serait le duc d’Anjou et de Lorraine René Ier qui l’aurait rapportée en Europe au XVe siècle. Plusieurs hypothèses existent quand à l’origine de son nom.

03-mirabelle-fruit

Origivalo-grecque: mirabelle pourrait être un dérivé « myrobolan », un mot qui aurait subi une altération au fil du temps pour devenir mirabolano puis mirabella.
Origine latine: « mirabilis » qui signifie « belle à voir ». Le toponyme occitan Mirabel ou Mirabeau (ancien Mirabel) signifie « regarde » (mira), « [ce qui est] beau » (bèl, bèu).
Origine tirée du nom de Mirabel, un maître-échevin de Metz qui vécut en 1430.

8796973662238

Cependant et plus sérieusement on pense que la mirabelle tient son nom d’une des localités provençales nommées Mirabel où ce fruit a d’abord été cultivé dans le Midi et l’expression « prune de mirabel » est attestée, en 1649, par Comenius, philosophe et grammairien Tchèque, ensuite le terme est mentionné au sens de « petite prune ». La région de Lorraine s’est très vite intéressée à ce petit fruit jaune et à sa culture, le sol et le climat étant très propice et en 1762 la mirabelle de Lorraine est reconnue par l’Académie Française.

Au début du XXe siècle, le phyloxera va détruire une grande partie des vignobles de Lorraine, suivi de la première guerre mondiale. C’est alors que les plantations de vignes seront remplacées par des plantations de mirabelliers et ce entre 1920 et 1930, dépassant les 10 000 ha en 1935. Après la seconde guerre mondiale l’extension des cultivars se poursuit pour atteindre dans les années 50, 26 000 ha. Malheureusement, l’essor industriel de la région et l’intensification des grandes cultures vont porter un coup dur aux vergers de mirabelliers. Ce n’est qu’en 1988 que de jeunes producteurs font le pari de relancer la production de la mirabelle en replantant 200 0000 mirabelliers.

l-an-dernier-la-cueillette-des-mirabelles-avait-commence-av

Aujourd’hui avec 400 000 mirabelliers et 15 000 tonnes de mirabelles par an, la Lorraine fournit environ 80 % de la production mondiale. Il existe deux variétés de mirabelles ; la mirabelle de Metz et la mirabelle de Nancy. Elles font toutes deux l’objet d’une indication géographique protégée sous l’appellation « Mirabelle de Lorraine ». La suite sur le site energie-sante.net où je rédige régulièrement des articles sur l’alimentation et la santé.

84 commentaires pour  Cailles rôties au miel et aux mirabelles

  1. Maki dit :
    Posté le 21 Sep 2013 à 1 h 54 min

    Mmmh ça a l’air tellement bon

    • Jackie dit :
      Posté le 23 Sep 2013 à 7 h 47 min

      La mirabelle une petite merveille et un accord sucré salé parfait. Belle soirée

  2. Raphie dit :
    Posté le 19 Sep 2013 à 0 h 12 min

    Mon mari adore les cailles, il va ronronner de plaisir quand je lui préparerai ça ce weekend ^^

    • Jackie dit :
      Posté le 19 Sep 2013 à 8 h 49 min

      De temps en temps nous nous régalons de ces petits volatiles. Belle soirée

  3. Vicoquette dit :
    Posté le 18 Sep 2013 à 4 h 57 min

    Quel délice ce doit être!!!!

    • Jackie dit :
      Posté le 19 Sep 2013 à 9 h 44 min

      Une merveilel ces petites mirabelles. Belle soirée

  4. gut dit :
    Posté le 18 Sep 2013 à 1 h 44 min

    Le magret j’y arrive mais il faut vraiment qu’il y ait une bonne sauce !! Chez moi c’est la pluie aussi moche aussi oui !! Bonne journée Jackie. Bisous

    • Jackie dit :
      Posté le 19 Sep 2013 à 0 h 02 min

      Bisous, et oui l’automne s’est bien installée chez nous. Bisous et belle soirée

  5. Posté le 18 Sep 2013 à 8 h 05 min

    Tu nous gâtes encore avec tes saveurs subtiles!!!

    Belle journée, bien tristoune encore, Dine avec Sandrine

    • Jackie dit :
      Posté le 18 Sep 2013 à 1 h 13 min

      Oui, le sucré-salé on aime et ce eptites mirabelles uen pure merveille. Des bisous, ici aussi pluie et vent.

  6. Carmencita dit :
    Posté le 17 Sep 2013 à 1 h 32 min

    Superbe on se régale déjà, rien qu’en regardant la photo, bisous

    • Jackie dit :
      Posté le 18 Sep 2013 à 1 h 16 min

      Ces petites mirabelles une pure merveille. Bisous

  7. Brigitte dit :
    Posté le 17 Sep 2013 à 8 h 34 min

    comme elle est belle cette petite caille  toute dorée les fesses en l air une tentation au plaisir des gourmands

    biss ma puce

    • Jackie dit :
      Posté le 18 Sep 2013 à 1 h 22 min

      Ah la peite mirabelle, une pure merveille.Des bisous et belle journée

  8. Doria dit :
    Posté le 17 Sep 2013 à 7 h 28 min

    Je te souhaite une très belle fin d’après-midi en ce mardi,

    Bisous, Doria

    • Jackie dit :
      Posté le 18 Sep 2013 à 1 h 22 min

      Merci . Bisous

  9. amandine dit :
    Posté le 17 Sep 2013 à 5 h 26 min

    le mélange doit être pardait !

    • Jackie dit :
      Posté le 18 Sep 2013 à 1 h 22 min

      Absoluemtn parfait, une merveille la petite mirabelle

  10. sandra dit :
    Posté le 17 Sep 2013 à 4 h 10 min

    un p’tit plat qui me séduit bien!

    • Jackie dit :
      Posté le 18 Sep 2013 à 1 h 23 min

      C’est absolumetn délicieux, une merveille la petite mirabelle. Belle journée

  11. choupette88 dit :
    Posté le 17 Sep 2013 à 2 h 28 min

    très jolie recette de cailles avec notre bon fruit d’or ! cet am, je vais faire un pain à la mirabelle, à suivre !

     

    • Jackie dit :
      Posté le 18 Sep 2013 à 1 h 23 min

      Une merveille cette petite mirabelle. J’adore ce petit fruit. Des bisous.

  12. TitAnick dit :
    Posté le 17 Sep 2013 à 1 h 55 min

    Oh que ta recette me plaît.

    Il m’en reste encore un peu.

    A très vite Jackie 😉

    Anick

    • Jackie dit :
      Posté le 18 Sep 2013 à 1 h 24 min

      Bisous ma chère Annick. On se verra au SBC

  13. Posté le 17 Sep 2013 à 1 h 48 min

    wouaaaaaaaaa ça à l’air divin ta recette……….

    je pense que j’adorerai alors à tester vite n’est ce pas…??…LOL

    bisous

    patricia

    • Jackie dit :
      Posté le 18 Sep 2013 à 1 h 24 min

      C’est absoluemtn délicieux et savoureux. Une merveille cette petite mirabelle. Bisous, il ne fait vraiment pas chaud aujourd’hui.

  14. gut dit :
    Posté le 17 Sep 2013 à 0 h 57 min

    Comment veux tu que je sache ? depuis toute petite (d’après ma maman) j’ai des hauts de coeur dès que j’i un morceau de volaille dans la bouche ! Ce n’est pas faute d’avoir réessayer pourtant car je te jure que parfois il y a de recettes qui me tentent !! j’ai tout simplement l’impression d’avoir un gout de viande avariée dans la bouche. Même l’odeur me dérange ! un poulet qui cuit beurk !! Pour en faire manger à mes enfants je mettais plein de choses parfumées dans la cuisson pour éviter justement que ça sente de trop ! Je pense être la seule en ce bas monde à ne pas aimer le poulet !!!!grrrr

    Oui avec du porc ce doit être délicieux !! Gros bisous

    • Jackie dit :
      Posté le 18 Sep 2013 à 1 h 26 min

      Je comprends que tu puisses être frustrée par moment car dans la volaille il y a de très bonens recettes comme tu le dis toi même. Mais le magret? c’est idem. Des bisous et belle journée ici pluie, brouillard et vent.

  15. liliane dit :
    Posté le 17 Sep 2013 à 9 h 51 min

    j’ai fait un filet mignon aux mirabelles, mais cette recette avec une caille me tente bien !

    bises et bonne journée 

    • Jackie dit :
      Posté le 17 Sep 2013 à 0 h 23 min

      Je dois dire que c’était absolument délicieux. Une réussite de sucré-salé. Bises et bonne journée

  16. lolo dit :
    Posté le 17 Sep 2013 à 8 h 11 min

    Un délice ces petites cailles ! Moi qui adore ça je suis fan ! Bises

    • Jackie dit :
      Posté le 17 Sep 2013 à 0 h 23 min

      Absolument, bises et bonne journée

  17. Posté le 17 Sep 2013 à 7 h 39 min

    Une assiette qui fait terriblement envie… et même à cette heure-ci!

    • Jackie dit :
      Posté le 17 Sep 2013 à 0 h 26 min

      Une assiette très gourmande que nous avons aimée à la maison. Belle journée

  18. Posté le 17 Sep 2013 à 6 h 14 min

    Cette caille est toute simplement divine !
    Bisous 

    • Jackie dit :
      Posté le 17 Sep 2013 à 0 h 27 min

      Très parfumée, ces petties mirabelles étaient tout simplemetn divines. Bises et belle journée

  19. kekeli dit :
    Posté le 17 Sep 2013 à 6 h 05 min

    Très joli recette ! Je te souhaite un bon mardi !

    • Jackie dit :
      Posté le 17 Sep 2013 à 0 h 27 min

      Très gourmande. Bises et belle journée

  20. josephine dit :
    Posté le 16 Sep 2013 à 1 h 22 min

    Une recette trés gourmande des cailles avec des mirabelles ,la recette est parfaite

    🙂 bisous trés belle soirée

    • Jackie dit :
      Posté le 17 Sep 2013 à 0 h 28 min

      Une association sucrée salée réussie. Nous avons vraiment aimé à la masion. Bises et belle journée

  21. lilou25 dit :
    Posté le 16 Sep 2013 à 1 h 21 min

    Cette caille dorée est juste divine accompagnée de ces mirabelles ! Très belle recette !

    • Jackie dit :
      Posté le 17 Sep 2013 à 0 h 28 min

      Nosu avons vraiment apprécié cette association sucrtée-salée. Belle journée

  22. Posté le 16 Sep 2013 à 0 h 37 min

    J’adore les mirabelles, je ne les ai jamais cuisineé en sucré salée, mais je suis certain que j’adorerais, excellente recette, j’adore

    Bises et bonne soirée

    Oser

    • Jackie dit :
      Posté le 17 Sep 2013 à 0 h 29 min

      C’est uen merveilleuse association de goût. Des bisous et belle journée

  23. Amélie dit :
    Posté le 16 Sep 2013 à 0 h 32 min

    Une jolie recette avec ces belles prunes dorées qui font notre bonheur cette année. Bisous

    • Jackie dit :
      Posté le 17 Sep 2013 à 0 h 30 min

      Parfaite la petite reine de Lorraine avec ce cailles. Une association sucrée-salée très réussie. Bisosu et très belle journée

  24. sotis dit :
    Posté le 16 Sep 2013 à 8 h 32 min

    ohlalala tu me fait saliver avec ce plat!!!!! bisous

    • Jackie dit :
      Posté le 17 Sep 2013 à 0 h 31 min

      Une association sucrée salée divinement gouteuse. Bises et belle journée

  25. Annick dit :
    Posté le 16 Sep 2013 à 8 h 20 min

    Des cailles délicieusement parfumées aux fruits de saison. Une recette sucrée-salée parfaite! Bises Jackie et bonne soirée.

    • Jackie dit :
      Posté le 17 Sep 2013 à 0 h 31 min

      Un pur délice de saveurs. Bisous et belle journée

  26. Posté le 16 Sep 2013 à 7 h 58 min

    J’aime beaucoup la mirabelle dans les plats sucrés et ton assiette me tente bien !

     

    • Jackie dit :
      Posté le 17 Sep 2013 à 0 h 32 min

      Merci chère Denise, nous avons vraiment apprécié. Bisous et belle journée

  27. lydie dit :
    Posté le 16 Sep 2013 à 7 h 54 min

    J’adore !

    Bises

    • Jackie dit :
      Posté le 17 Sep 2013 à 0 h 32 min

      Je te comprends. Bises

  28. gut dit :
    Posté le 16 Sep 2013 à 7 h 25 min

    Aie aie, comme tu le sais sans doute je n’aime pas la volaille alors, magret, cailles etc… ce n’est pas pour moi mais ce sont de bien belles recettes !! Bisous

    • Jackie dit :
      Posté le 17 Sep 2013 à 0 h 33 min

      Oui je sais tu n’apprécies pas la volaille, quelle en est donc la raison ? MAIs pour accomapgner un filet mignon de proc c’est parfait. Bisous et belle journée

  29. Posté le 16 Sep 2013 à 6 h 42 min

    ton assiette est un pur bonheur et Dieu sais que je sais combien la mirabelle se marie bien avec les viabdes….Tes photos sont sublimes….Bisoussssss

    • Jackie dit :
      Posté le 16 Sep 2013 à 6 h 51 min

      La petite reine de Lorraine je L’adore et cela me rappelle certains souvenirs d’enfance. Cette année elle était très abordable sur les marchés. J’en ai profité pour faire 12  pots de confitures et cuisiner également. Des bisous et belle journée

  30. domi dit :
    Posté le 16 Sep 2013 à 6 h 14 min

    Même si ça caille on se régale chez toi…

    • Jackie dit :
      Posté le 16 Sep 2013 à 6 h 41 min

      Et un petit rayon de soleil. Bisous

  31. aneth dit :
    Posté le 16 Sep 2013 à 6 h 12 min

    un vrai festin !!

    bises

    • Jackie dit :
      Posté le 16 Sep 2013 à 6 h 41 min

      Absolumetn délicieux. Bises

  32. kaderick dit :
    Posté le 16 Sep 2013 à 5 h 54 min

    quel délice ça doit être avec ces petites cailles qui se sont fais une belle robe ambrée 🙂 des bisous ma Jackie :* 

    • Jackie dit :
      Posté le 16 Sep 2013 à 6 h 42 min

      Une assiette très gourmande que nous avons vraimentappréciée. Bisous ma Cathy

  33. Posté le 16 Sep 2013 à 5 h 45 min

    Je n’ai jamais mangé de cailles … mais je tenterai bien ta recette avec du poulet.

    Bizoux

    • Jackie dit :
      Posté le 16 Sep 2013 à 6 h 42 min

      Tout à fait avec du poulet c’est égalemetn excellent. Belle journée. Bisous

  34. Doria dit :
    Posté le 16 Sep 2013 à 4 h 29 min

    Très jolie recette de cailles avec ces mirabelles ! C’est très gourmand !

    Bravo pour cette belle réalisation !

    Très bonne après-midi en ce lundi,

    Bisous, Doria

    • Jackie dit :
      Posté le 16 Sep 2013 à 6 h 43 min

      Merci Doria, une assiette très gourmande qui fut appréciée à la maison. Bisous et belle journée

  35. choupette82 dit :
    Posté le 16 Sep 2013 à 4 h 16 min

    Une jolie assiette bien appétissante ! bises

    • Jackie dit :
      Posté le 16 Sep 2013 à 6 h 43 min

      Un pur délice. Des bisous

  36. Posté le 16 Sep 2013 à 3 h 19 min

    quelle jolie recette et bonne !

    cette année,les mirabelles ont été trés belles ,avec un bon rendement ,j’en ai ceuilli beaucoup et beaucoup donné aussi!

    merci pour l’historique de ce délicieux fruit ,bizzzzzzz

    • Jackie dit :
      Posté le 16 Sep 2013 à 6 h 44 min

      Les mirabelles, j’adore, alors tu penses que vu le prix très abordable, je me suis régalée et j’ai fait également pas mal de confitures. Des bisous

  37. regine dit :
    Posté le 16 Sep 2013 à 3 h 10 min

     c’est un veritable repas de roi que tu me propose !!! merci

    • Jackie dit :
      Posté le 16 Sep 2013 à 6 h 44 min

      Mon gourmand de mari a vraiment adoré. Des bisosu chère Régine.

  38. corinnette dit :
    Posté le 16 Sep 2013 à 3 h 09 min

    hummmmmmmmmmm

    une superbe assiette

    et dire que je vais au self!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    • Jackie dit :
      Posté le 16 Sep 2013 à 6 h 45 min

      Oups, c’est vrai rien à voir avec le self. Bises et belle journée

  39. Lotus dit :
    Posté le 16 Sep 2013 à 3 h 08 min

    Une tuerie ce mélange sucré salé,je l’avais testé avec du magret de canard servi avec un gratin dauphinois

    • Jackie dit :
      Posté le 16 Sep 2013 à 6 h 46 min

      En effet, avec du magret je suis certaine que cela doit être délicieux. Belle journée

  40. Llysa dit :
    Posté le 16 Sep 2013 à 3 h 07 min

    merci ma belle pour le partage de cette belle et savoureuse recette! bisous

    • Jackie dit :
      Posté le 16 Sep 2013 à 6 h 46 min

      Une assiette très gourmande et très parfumée. Bisous et belle journée

  41. corinnette dit :
    Posté le 16 Sep 2013 à 3 h 03 min

    hummm et dire qu’il est l’heure

    • Jackie dit :
      Posté le 16 Sep 2013 à 6 h 46 min

      ça met en appétit! Bises et belle journée

  42. Posté le 16 Sep 2013 à 3 h 00 min

    ah les mirabelles c’est toute notre enfance et on ne s’en lasse pas…

    c’est délicieux avec du poulet…belle recette!

    Bonne journée et bisous tout frisquet

    • Jackie dit :
      Posté le 16 Sep 2013 à 6 h 48 min

      Avec du poulet je ne doute paas une seconde que cela doit également être délicieux. Frisquet ici aussi, il pleut. Bises et bonne journée

Laisser un commentaire

Votre adresse email ne sera jamais publié ou partagé.

(obligatoire)
(obligatoire)